目前，北京园林景观设计公司中的几乎每一个设计师都曾有面对传统与现代的关系的困惑。早期的现代主义者更倾向于将两者对立起来，但在今天，更多的人认识到其中的联系。与文化中的变革一样，景观也需要发展与变革，同时也是对一种新兴的景观形式的认可，与历史中的园林文化有着千丝万缕的联系。
所有景观设计师都是要在一定的社会环境中成长起来的，即是以最前卫的设计师来标榜自己，也无法规避自身作品中的文化特征。然而，对传统价值的珍视，也并不是要将社会中的进步与发展所无视，一味的模仿、复制过去。最好的模仿也只能产生赝品，而不是真迹。优秀的设计不是对◢传统的浅薄模仿，而是将悠久的地方园林传统与现代生活需要和美学价值很好地结※合在一起，并在此基ζ础上进行精炼提高的作品。
将传统与现代结合在一起的另一层含义在于，新的景观设计不仅要展现当今卐社会的需要，而且它们在保护或重新塑造城市历史地段的价值方面也扮演着越来越重要的角◤色。景观的发展是与社会的发展紧密联系的。社会的政治、经济、文化状况对景观发展有着深刻的影响。回顾历史，正是工业革命带来的社会进步，使园林的内容和形式发生了巨大的变化，促使了现代景观的产生。社会经济的发展、社会文化意识的进步，促进了景观事业的发展和设计领域的不断扩↓展。
严重ω的能源危机和环境污染对于无所节制的生产、生活方式是一个沉重∞的打击，人们对自身的生存环境危机感日益加重，于是环境保护成为普遍的意识。社会产业结※构的调整与变迁，使得完全不同◥于传统意义上的公园的工业之后的景观不断出现……社■会的发展改变着今天景观设计的面貌，社会因素是景观发展的最深层的原因。
景观的社会意义还在于，景观应该、也必须要满卐足社会与人的需要。今天的景观涉及人们生活的方方面面，现代景观是为了♂人的使用，这是它的功能主义目标。虽然为各种各样的自的而设计，但景观设计最终关系到△为了人类的使用而创造室外场所。为普通人提〖供实用、舒适、精良的设计应该是景观设计师追求的境界。
景观对社会的积极作用也许巳经超过了历史上的任何时々期。今天，景观设计师【面对的基址越来越多的是那些看来毫无价值的废弃地、垃圾场或其他被人类生产♀生 活破坏了的区域，这与我们的前辈的情况完全【不同，他们有更多的机会选择那些具有 良好潜质的地块，具有造园价※值的土地，进行锦上添花，所谓“相地合宜，构园得体”。然而，今天的景观设计▆师更多的是在治疗城市疮疤，用景→观的方式修复城市肌肤，促进城市各个系统的良性发展。在这一过程中，首先▲需要的不是创造，而是解决各种各样的问题。这样的景观的积极意义不』在于它创造了】怎样的形式和风景，而在于它对社会发展的积极作用。
景观的建设与经济的发展▓应该是一个良性的互动，实际上，景观建设在今∮天也是社会经济活动的一部分。经济的发展带动景观〗的发展，反过来，景观的建设也促进了社会经济的繁荣。许多〓地区的经济发展都是通过景观的建设为先导的，先有景观环境，再有商业、城█镇及公用设施，一些大型的博览会、体育盛会的▂举办，往往是城市落后的地区或未开发地ㄨ区振兴和发展的契机。
对会址和园区的〒合理规划，特别是会后该地方的〇发展蓝图，是博览＠ 会或体育盛会成功:要保证。一般，每一次博览会→结束后.大部分的展馆、展园↓均被拆除◆，留下的是一▲个有着良好景观骨架的未来城市新区。展览是临时︻的，地区的发展却足永久∑的。
本文由北京园林景观设计公司整理提供，如需转载√请注明
